Повнотекстовий пошук
Пошуковий запит: (<.>A=Кавун Н$<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 2
Представлено документи з 1 до 2
|
1. |
Кавун Н. Л. Особливості перекладу неологізмів з англійської на українську мову (на матеріалі роману Девіда Мітчелла "Сон номер 9" в перекладі Олекси Негребецького) [Електронний ресурс] / Н. Л. Кавун // Мовні і концептуальні картини світу. - 2013. - Вип. 46(2). - С. 37-42. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Mikks_2013_46(2)__8
| 2. |
Кавун Н. Теорія художнього перекладу в сучасній літературознавчій рецепції: лексичний аспект [Електронний ресурс] / Н. Кавун // Вісник Черкаського університету. Серія : Філологічні науки. - 2013. - Вип. 5. - С. 41-44. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/VchuF_2013_5_6 Проаналізовано художній текст як одиницю художнього перекладу, особливості перекладу художнього образу, труднощі перекладу художніх творів. Висвітлено перекладознавчі проблеми лексики крізь призму рефлексії основних літературознавчих підходів.
|
|
|